Nel cuore della notte,
dove il tempo morirà,
una voce dentro l’anima
mai si spegnerà.
Tra le ombre del destino,
cerco ancora la verità,
sono il fuoco che resiste,
sono eterna libertà.
Ahhh…
La luce…
La luce eterna…
I was born in the silence where nobody listened,
dreaming of places that nobody mentioned,
walking through fire with nothing but vision,
building a future from broken conditions.
I had the weight of the world on my shoulders,
fighting my demons when nights were colder,
every mistake was a page in the story,
every defeat was a step toward the glory.
I never waited for someone to save me,
I learned the struggle was something that made me,
turned all the pain into fuel for the engine,
turned all the doubts into power and vengeance.
Camminerò…
oltre il dolore…
Troverò…
la mia luce…
La luce…
La luce…
Io volerò,
oltre il cielo,
la mia anima
vivrà per sempre.
Per sempre…
Per sempre…
I rise again,
I break the chain,
I turn my scars
into a name.
Look at the road that I walked in the darkness,
nobody saw all the battles and hardships,
smiles on my face but a storm in my heartbeat,
still I was moving whenever the world beat.
I got a rhythm that nobody can silence,
built from the pressure, the struggle, the violence,
not talking about revenge or destruction,
talking about growth and a new reconstruction.
I am the voice of the ones who were waiting,
standing in shadows but still never fading,
every tomorrow begins with a choice,
every survivor remembers their voice.
Se il mondo cadrà,
io resterò.
Se il buio verrà,
io brillerò.
Nel mio cuore
vive ancora
una fiamma…
I was the shadow,
I became the flame,
lost in the storm,
now remember my name.
I fought every battle,
I carried the pain,
now every scar
is a part of my reign.
No more fear,
no more chains,
I found the sun
inside the rain.
From the ashes,
from the night,
I became
the endless light.
La mia voce salirà,
oltre il tempo volerà.
Sono fuoco,
sono amore,
sono luce
nel mio cuore.
Eterna luce!
Eterna luce!
The last flame…
Still alive…
La luce rimane…
The light remains…